kitap okuma

Orijinal dilde bir eseri okumanın verdiği o eşsiz tatmin duygusu, yazarın kelimelerle kurduğu dünyanın en saf halini deneyimleme arzusunu tetikler. Her bir cümlenin, her bir benzetmenin, hatta kelime seçiminin ardındaki kültürel derinliği ve yazarın kendi ana dilindeki üslubunu doğrudan...

Okumaya başlanan her kitabın sonuna kadar getirilmesi gerektiği düşüncesi, birçok okurun zihninde derinden yer etmiş bir inançtır. Sanki bir kitabı yarıda bırakmak, okur olarak bir "görev"i yerine getirmemek ya da yazara karşı bir saygısızlık gibi algılanır. Bu durum, özellikle beğenilmeyen...